La presente Cookie Policy descrive l’utilizzo dei cookie e degli strumenti di tracciamento sul sito, gestito per conto dell’Associazione Bambini del Danubio ETS.
L’informativa è resa ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), della normativa italiana in materia di protezione dei dati personali e delle Linee guida del Garante per la protezione dei dati personali sui cookie e sugli altri strumenti di tracciamento.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali è possibile consultare la Privacy Policy, disponibile nella sezione Informazioni del sito.
1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento dei dati personali è:
Associazione Bambini del Danubio – ETS
- Sede legale: Via del Terrano 2, 34151 Opicina, Trieste (TS), Italia
- Codice fiscale: 90106030324
- Iscrizione RUNTS: repertorio n. 44305
- Email: info@bambinideldanubio.org
- Sito web: https://www.bambinideldanubio.org/
Per informazioni relative al trattamento dei dati personali, alla gestione dei cookie o all’esercizio dei diritti previsti dalla normativa è possibile contattare direttamente l’Associazione all’indirizzo email indicato.
2. Che cosa sono i cookie
I cookie sono piccoli file di testo che i siti web possono memorizzare sul dispositivo dell’utente durante la navigazione.
Consentono di garantire il funzionamento del sito, memorizzare determinate preferenze, raccogliere informazioni statistiche e permettere l’utilizzo di funzionalità offerte da servizi esterni.
I cookie possono essere:
- Di prima parte: installati direttamente dal sito visitato.
- Di terza parte: installati da soggetti esterni che forniscono servizi integrati nel sito.
- Di sessione: eliminati alla chiusura della sessione di navigazione.
- Persistenti: conservati sul dispositivo fino alla scadenza prevista oppure alla cancellazione da parte dell’utente.
Il sito può inoltre utilizzare tecnologie analoghe, come la memoria locale del browser, per registrare le preferenze relative ai servizi facoltativi.
3. Cookie tecnici e necessari
Il sito utilizza cookie tecnici e strumenti strettamente necessari per consentire il corretto funzionamento delle pagine, garantire la sicurezza della navigazione e conservare le preferenze espresse dall’utente.
Questi strumenti possono essere utilizzati per:
- Consentire il funzionamento delle funzionalità del sito.
- Garantire la continuità e la sicurezza delle sessioni di navigazione.
- Memorizzare le preferenze relative all’utilizzo dei cookie.
- Evitare che il banner relativo al consenso venga riproposto inutilmente.
- Consentire il funzionamento dei sistemi di gestione e pubblicazione dei contenuti.
Il trattamento dei dati strettamente necessari al funzionamento e alla sicurezza del sito si basa sul legittimo interesse del Titolare, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR, ove applicabile.
Per l’utilizzo dei cookie tecnici non è richiesto il consenso preventivo dell’utente, conformemente alla normativa vigente.
L’eventuale disabilitazione di tali cookie attraverso le impostazioni del browser potrebbe compromettere alcune funzionalità del sito.
4. Cookie statistici – Google Analytics 4
Il sito prevede l’utilizzo di Google Analytics 4 (GA4), servizio di analisi statistica fornito da Google, con lo scopo di comprendere le modalità di utilizzo del sito e migliorare la qualità dei contenuti pubblicati.
Attraverso Google Analytics possono essere raccolte informazioni relative a:
- Numero di visite e visualizzazioni delle pagine.
- Pagine e contenuti consultati.
- Durata e modalità delle interazioni.
- Provenienza delle visite.
- Tipologia di dispositivo, sistema operativo e browser.
- Informazioni geografiche approssimative e altri dati tecnici relativi alla navigazione.
Google Analytics 4 non registra normalmente gli indirizzi IP nei propri rapporti standard, ma ciò non esclude il trattamento di altri dati e identificatori riferibili all’utente.
Google Analytics viene attivato esclusivamente previo consenso dell’utente. In assenza di consenso, i relativi cookie e strumenti statistici facoltativi non devono essere attivati.
La base giuridica del trattamento è il consenso dell’interessato, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR.
Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento attraverso la funzione Gestisci cookie disponibile sul sito.
Per maggiori informazioni:
- Privacy Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it
- Cookie Google: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=it
5. Contenuti multimediali esterni – YouTube
Alcune pagine del sito possono includere video pubblicati attraverso YouTube, piattaforma gestita da Google.
La visualizzazione dei contenuti incorporati può comportare la comunicazione a Google di informazioni tecniche relative al dispositivo, al browser e all’interazione con il video.
In funzione delle impostazioni del servizio e dell’utente, YouTube può utilizzare cookie e tecnologie analoghe per finalità tecniche, statistiche, di personalizzazione e pubblicitarie.
Per tutelare la riservatezza dei visitatori, i contenuti YouTube incorporati sono soggetti al consenso preventivo.
Prima dell’autorizzazione, il sito può visualizzare un messaggio informativo o un’anteprima del contenuto senza attivare il servizio esterno.
L’utente può autorizzare i contenuti YouTube attraverso il sistema di gestione delle preferenze e revocare successivamente il consenso.
La mancata autorizzazione non impedisce la consultazione delle altre sezioni del sito.
Per ulteriori informazioni: https://policies.google.com/privacy?hl=it
6. Elenco dei cookie e durata
Di seguito sono riportati i principali cookie e strumenti potenzialmente utilizzati dai servizi previsti dal sito.
L’effettiva presenza di ciascun cookie dipende dalla configurazione tecnica, dai servizi attivati e dalle preferenze espresse dall’utente.
| Cookie o strumento | Fornitore | Categoria | Finalità | Durata indicativa |
|---|---|---|---|---|
| Memorizzazione preferenze cookie (nome tecnico dipendente dall’implementazione) | Associazione / Prodigys | Tecnici | Registrazione delle scelte relative ai cookie | Secondo configurazione |
| Eventuale cookie di sessione applicativa | Associazione / Prodigys | Tecnici | Funzionamento e sicurezza delle sessioni | Sessione o secondo configurazione |
_ga | Google Analytics | Statistici | Distinzione dei visitatori per l’elaborazione delle statistiche | Fino a 2 anni |
_ga_* | Google Analytics | Statistici | Conservazione dello stato della sessione e delle misurazioni | Fino a 2 anni |
_gid | Google Analytics, se presente | Statistici | Distinzione dei visitatori | 24 ore |
VISITOR_INFO1_LIVE o __Secure-YNID | YouTube | Contenuti esterni | Funzionalità, misurazione e preferenze | Generalmente fino a 6 mesi |
YSC | YouTube | Contenuti esterni | Identificazione delle visualizzazioni durante una sessione | Sessione |
PREF | YouTube | Contenuti esterni | Memorizzazione delle preferenze del servizio | Fino a 8 mesi |
__Secure-ROLLOUT_TOKEN | YouTube | Contenuti esterni | Gestione delle funzionalità e misurazione | Fino a 6 mesi |
CONSENT o SOCS, se presenti | Contenuti esterni | Gestione delle preferenze relative ai servizi Google | Secondo configurazione Google |
L’elenco descrive i cookie tipicamente associati ai servizi indicati e non implica che tutti siano effettivamente installati durante ogni visita.
Google può modificare i nomi, le finalità e le durate dei propri cookie. Le informazioni aggiornate sono disponibili nelle informative del fornitore.
La durata di conservazione dei dati raccolti tramite Google Analytics 4 è distinta dalla durata dei cookie e dipende dalle impostazioni della proprietà Analytics utilizzata.
Le preferenze espresse tramite il banner vengono conservate secondo la configurazione del sistema di gestione del consenso. Il rinnovo della richiesta di consenso è previsto, di norma, non prima di sei mesi, salvo modifiche significative delle condizioni di trattamento o altre circostanze previste dalla normativa.
7. Gestione delle preferenze e del consenso
Al primo accesso al sito viene presentato un sistema di gestione delle preferenze che consente all’utente di scegliere quali servizi facoltativi autorizzare.
Attraverso il banner è possibile:
- Solo cookie tecnici: utilizzare il sito senza attivare i servizi di tracciamento facoltativi.
- Personalizza: scegliere separatamente l’attivazione di Google Analytics 4 e dei contenuti YouTube.
- Accetta tutti: autorizzare i servizi facoltativi indicati nell’informativa.
La mancata espressione del consenso non determina l’attivazione dei cookie facoltativi.
La semplice navigazione, lo scorrimento delle pagine o la chiusura del banner non costituiscono consenso.
L’utente può modificare o revocare le proprie scelte in qualsiasi momento attraverso il comando Gestisci cookie, disponibile sul sito.
La revoca del consenso non pregiudica la liceità dei trattamenti effettuati prima della revoca stessa.
La cancellazione dei cookie già memorizzati sul dispositivo può essere effettuata attraverso le impostazioni del browser.
8. Gestione dei cookie tramite browser
Oltre al sistema di gestione delle preferenze presente sul sito, l’utente può controllare, limitare o cancellare i cookie attraverso le impostazioni del proprio browser.
Le principali funzionalità disponibili comprendono la visualizzazione dei cookie memorizzati, la loro eliminazione e il blocco dei cookie di terze parti.
Le procedure dipendono dal browser e dal dispositivo utilizzato.
Per maggiori informazioni è possibile consultare le guide ufficiali dei principali browser, quali Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge e Apple Safari.
La disabilitazione dei cookie tecnici può compromettere alcune funzionalità del sito. La cancellazione delle preferenze precedentemente memorizzate può comportare una nuova richiesta di consenso.
9. Fornitori, destinatari e localizzazione dei dati
Per l’erogazione e la gestione dei servizi digitali, l’Associazione si avvale di fornitori tecnici specializzati.
Prodigys Technology S.r.l.
Prodigys Technology S.r.l., con partita IVA 06180320969, fornisce servizi tecnici per la realizzazione, l’hosting, la gestione, la manutenzione e la sicurezza del sito.
Le infrastrutture utilizzate per l’erogazione dei servizi gestiti da Prodigys sono localizzate nell’Unione europea.
Prodigys tratta i dati personali nell’ambito delle attività affidate dall’Associazione, secondo le istruzioni ricevute e nel rispetto delle disposizioni applicabili del GDPR, operando quale responsabile del trattamento ai sensi dell’articolo 28, ove formalmente designata.
Google – Google Analytics 4 e YouTube
L’utilizzo facoltativo dei servizi Google comporta il possibile trattamento di informazioni da parte di Google Ireland Limited e delle altre società del gruppo Google coinvolte nella fornitura dei servizi.
I dati raccolti attraverso questi strumenti sono trattati secondo le condizioni contrattuali, le impostazioni applicate e le rispettive informative privacy.
La localizzazione europea dell’infrastruttura del sito non esclude che i servizi Google possano comportare trasferimenti o accessi a dati personali da Paesi situati al di fuori dello Spazio economico europeo.
Gli eventuali trasferimenti internazionali devono avvenire nel rispetto del Capo V del GDPR, sulla base di decisioni di adeguatezza, clausole contrattuali standard o altri strumenti previsti dalla normativa, secondo le condizioni applicabili al servizio.
Le informazioni relative ai destinatari, alle garanzie utilizzate e alle modalità per ottenerne copia possono essere richieste al Titolare attraverso i recapiti indicati nella presente informativa.
L’Associazione non utilizza i cookie del sito per vendere dati personali degli utenti a terzi.
10. Sicurezza e conservazione dei dati
L’Associazione, anche attraverso i propri fornitori tecnici, adotta misure organizzative e tecniche appropriate per proteggere le informazioni trattate mediante il sito.
Le misure riguardano, tra l’altro, la protezione delle comunicazioni, il controllo degli accessi amministrativi, la manutenzione delle componenti software e la gestione della sicurezza dell’infrastruttura.
I dati tecnici eventualmente raccolti per garantire il funzionamento e la sicurezza del sito sono conservati per il periodo necessario alle relative finalità, secondo le procedure applicabili.
I dati raccolti dai servizi statistici o multimediali esterni seguono invece le rispettive politiche di conservazione e le impostazioni adottate.
Le informazioni relative alle scelte espresse attraverso il sistema di consenso sono conservate per il tempo necessario a documentare e rispettare tali preferenze, fatti salvi eventuali ulteriori obblighi di conservazione.
11. Diritti degli interessati
Ai sensi degli articoli da 15 a 22 del GDPR, nei casi previsti dalla normativa, l’utente può esercitare i seguenti diritti:
- Accesso ai propri dati personali.
- Rettifica dei dati inesatti.
- Cancellazione dei dati personali.
- Limitazione del trattamento.
- Portabilità dei dati, ove applicabile.
- Opposizione al trattamento, nei casi previsti.
- Revoca del consenso precedentemente prestato.
Per esercitare tali diritti è possibile scrivere a info@bambinideldanubio.org.
L’utente ha inoltre il diritto di presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali qualora ritenga che il trattamento dei propri dati non sia conforme alla normativa.
Per informazioni e modalità di presentazione del reclamo: https://www.garanteprivacy.it/
12. Aggiornamenti della Cookie Policy
L’Associazione Bambini del Danubio ETS si riserva di aggiornare la presente Cookie Policy in caso di modifiche alle funzionalità del sito, ai servizi utilizzati, alle modalità di trattamento dei dati personali o alla normativa applicabile.
Le eventuali modifiche sostanziali che incidano sulle finalità o sulle condizioni del consenso potranno comportare una nuova richiesta di autorizzazione all’utente.
La versione aggiornata sarà resa disponibile attraverso il sito web, con indicazione della data di ultimo aggiornamento.
Ultimo aggiornamento: 28 ottobre 2026.
